Otel için çok dilli misafir asistanı
Türkiye'deki tatil otellerine gelen misafir mesajlarının önemli kısmı Türkçe değil. Almanca yazan misafire Almanca bilen resepsiyonist vardiyadaysa hızlı dönülür, değilse çeviri aracıyla geç ve kısa bir cevap gider. Rusça ve Arapçada bu açık daha da büyür.
Vion Hotel misafir hangi dilde yazarsa o dilde cevap verir; bilgiyi otelinize tek dilde girmeniz yeterlidir. Resepsiyonunuz konuşmayı devraldığında talebin özetini görür; fiyat, tarih ve kural gibi bilgiler zaten sizin girdiğiniz veriden geldiği için tutarlı kalır.
Demo isteyinYabancı misafirin en sık sorduğu sorular
- "Haben Sie im August ein Zimmer mit Meerblick?"
- Almanca yanıtlar: oda tipi, sezon fiyatı, dahil olanlar.
- "Можно с собакой?"
- Rusça yanıtlar: evcil hayvan kuralı ve ek ücret.
- "Is the airport transfer included?"
- Transfer ücretini ve nasıl ayarlandığını sizin bilginizden söyler.
- "هل يوجد مطعم حلال؟"
- Arapça yanıtlar; restoran ve menü bilgisini otelin kendi verisinden verir.
- "Can I check in at 10 am?"
- Giriş saatini söyler, erken giriş talebini resepsiyona not eder.
Nasıl görünür
Müşteri: Во сколько заезд и выезд?
Asistan: Заезд с 14:00, выезд до 12:00. Ранний заезд возможен по запросу.
Müşteri: Можно с собакой?
Asistan: Да, до 10 кг, доплата 20 € за проживание. Передать запрос на стойку регистрации?
Asistanın sınırları baştan belli
Yapar
- 50'den fazla dilde yanıt verir
- Bilgiyi tek dilde girmeniz yeterli
- Hazır misafiri talep özetiyle resepsiyona devreder
- Web sitesi, WhatsApp ve e-postada aynı bilgiyle çalışır
Yapmaz
- Rezervasyonu kesinleştirmez, ödeme almaz
- Sizin girmediğiniz fiyatı söylemez
- Müsaitlik garantisi vermez
Nasıl kuruluyor
- 1
Tanışma görüşmesi
30 dakikada oda tiplerinizi, sezon dönemlerinizi, misafir dillerinizi ve rezervasyon akışınızı konuşuyoruz.
- 2
Otelinizin bilgisini yüklüyoruz
Oda tipleri, sezon fiyatları, dahil olanlar, otel kuralları. Hangi soruda resepsiyona bağlanacağını birlikte belirliyoruz.
- 3
Onaylayınca yayına alıyoruz
Web sitenizde ve WhatsApp'ta aynı asistan çalışır; resepsiyonunuzun yeni bir yazılım öğrenmesi gerekmez.
Sık sorulanlar
Her dil için ayrı bilgi girmemiz gerekiyor mu?
Hayır. Bilgiyi tek dilde girersiniz; asistan misafirin dilinde cevap verir.
Çeviri hatası olursa ne olur?
Fiyat, saat ve kural gibi bilgiler sizin verinizden alınır, serbest çeviriyle uydurulmaz. Emin olmadığı soruda konuşmayı resepsiyona devreder.
Hangi diller en sık kullanılıyor?
Türkiye'deki otellerde en sık Almanca, İngilizce, Rusça ve Arapça. Asistan bunlarla sınırlı değil.
Kendi bilginizle kurulmuş halini görün
Kısa bir görüşmede talep hacminizi ve dillerinizi konuşalım; demo asistanı sizin bilginizle gösterelim.
Demo isteyin