Multilingual guest assistant for hotels
A large share of messages to holiday hotels in Turkey are not in Turkish. A guest writing in German gets a fast reply only if a German-speaking receptionist is on shift; otherwise a late, short, machine-translated answer goes out. In Russian and Arabic the gap is even wider.
Vion Hotel replies in whatever language the guest writes; you only enter your hotel information once, in one language. When reception takes over, it sees a summary of the request; prices, dates and rules stay consistent because they come from the data you entered.
Request a demoWhat international guests ask most
- "Haben Sie im August ein Zimmer mit Meerblick?"
- It answers in German: room type, seasonal rate, inclusions.
- "Можно с собакой?"
- It answers in Russian: pet policy and extra fee.
- "Is the airport transfer included?"
- It gives the transfer fee and how it is arranged from your information.
- "هل يوجد مطعم حلال؟"
- It answers in Arabic with restaurant and menu details from the hotel's own data.
- "Can I check in at 10 am?"
- It gives check-in time and notes the early check-in request for reception.
What it looks like
Customer: Во сколько заезд и выезд?
Assistant: Заезд с 14:00, выезд до 12:00. Ранний заезд возможен по запросу.
Customer: Можно с собакой?
Assistant: Да, до 10 кг, доплата 20 € за проживание. Передать запрос на стойку регистрации?
The assistant's limits are set up front
Does
- Answers in 50+ languages
- You enter your information once, in one language
- Hands ready guests to reception with a request summary
- Works with the same information on website, WhatsApp and e-mail
Does not
- Never confirms a booking or takes payment
- Never quotes a rate you did not enter
- Never guarantees availability
How setup works
- 1
Intro call
In 30 minutes we go through your room types, seasons, guest languages and booking flow.
- 2
We load your hotel's information
Room types, seasonal rates, inclusions, house rules. We agree together which questions go straight to reception.
- 3
It goes live once you approve
The same assistant runs on your website and WhatsApp; your front desk does not have to learn new software.
Frequently asked
Do we enter information for each language?
No. You enter it once; the assistant replies in the guest's language.
What about translation mistakes?
Prices, times and rules come from your data, not free translation. When unsure, it hands the conversation to reception.
Which languages come up most?
At hotels in Turkey: German, English, Russian and Arabic most often. The assistant is not limited to these.
See it set up with your own information
In a short call we go through your volume and languages, then show a demo assistant built on your information.
Request a demo